Fiche technique

Titre original : Delete

Titre français : Mes meilleurs ennemis

Numéro de l'épisode : 55

1ère diffusion US : 28 janvier 2004

1ère diffusion FR : 22 mai 2004

Ecrit par : Brian Peterson et Kelly Souders

Réalisé par : Pat Williams

Guest stars : Ian Somerhalder (Adam Knight), Missy Peregrym (Molly Griggs), Martin Cummins (Docteur Garner) et Camille Mitchell (Shérif Nancy Adams)

Résumé : Clark et Lana attentent à la vie de Chloe pour des raisons inconnues après qu'ils aient reçu un mystérieux e-mail de l'Institut Sommerholt. Clark doit découvrir la source de ces e-mails après que Chloe lui ai indiqué qu'elle a découvert que ce laboratoire fait des recherche sur le contrôle de la pensée et elle réalise qu'ils vont essayé de la tuer pour l'empêcher d'écrire un article. Pendant ce temps, Lana décide de louer l'appartement au-dessus du café à Adam bien qu'elle sente qu'il cache quelque chose de dangereux au sujet de son passé.

Photos promotionnelles : Ici

Musiques : Ici

Résumé détaillé : Chloe, qui vient de se faire licencier, déménage son bureau, entassant ses affaires dans un carton. Mais avant de quitter le Daily Planet, elle prend soin de laisser un cd à un autre journaliste, Max Taylor, contenant un article important. Puis elle retrouve Pete à la Torche et il lui apprend que tous les ordinateurs du journal ont été repris par LuthorCorp.

Au même moment dans les bureaux de la société de son père, Lex y rencontre une certaine Molly qui dit être une intérimaire du service informatique. Elle manipule des ordinateurs lorsque Lex, qui a des problèmes avec le sien, vient lui demander conseil. Elle lui confie alors un disque, contenant un antivirus qui devrait résoudre tous ses soucis. Mais à peine Lex a-t-il tourné les talons qu'elle s'empare du disque dur de l'ordinateur de Chloe.

Cette dernière sort du lycée, lorsqu'un van lui fonce dessus à toute allure. Et chose encore plus surprenante, c'est celui de Clark ! Elle parvient de justesse à s'écarter de la route. Légèrement blessée, la jeune fille a du mal à croire à la version que son ami donne de l'incident au shérif Adams. Notre héros dit avoir perdu le contrôle de son véhicule. Une explication peu plausible aux yeux de Chloe qui a bien eu l'impression qu'il en voulait à sa vie.

Clark complètement sonné et choqué par ce qui vient de se passer, tombe sur Lana et Adam. Lana gère assez mal la situation et Clark ne parvient pas à cacher son malaise. Mais Lana reçoit un mail sur l'agenda portable que Lex vient de lui offrir. Clark en profite pour s'en aller. Adam une fois seul avec Lana, lui dit qu'il a bien vu que les choses entre eux sont sans doute loin d'être réglées. Mais pour Lana, tout est clair. Clark est de toute façon trop indécis pour elle et plus rien n'existe entre eux.

Le lendemain, Lex, de retour au bureau, rencontre un homme qui se dit intérimaire du service informatique. Et lorsque Lex lui parle de Molly, la jeune femme qu'il avait vue la veille au même poste, personne ne semble la connaître. Et un disque dur a été dérobé.

Chloe se rend à la ferme des Kent pour demander des explications à Clark. Elle ne peut croire qu'à la vitesse où il roulait et vu la précision de sa trajectoire, il ait pu ainsi perdre le contrôle de son van. Clark semble confus et ne sait pas exactement ce qui a pu se passer. Mais de fil en aiguille, ils se rendent compte que seulement quelques minutes avant l'incident, Clark avait reçu un mail d'un certain "Brainwave". Au même moment, on voit Molly dans son appartement envoyer un mail à Lana, à partir du disque dur de Chloe.

Lana fait visiter le lycée à Adam, lorsque son agenda portable sonne. Elle reçoit un mail, du même "Brainwave". Ses yeux changent alors d'expression et comme si elle était hypnotisée, elle se rue sur Chloe pour la tuer. Un combat sans merci a alors lieu entre les deux jeunes femmes. Chloe essaie en vain d'échapper à son amie, mais là voilà coincée dans une voie sans issue, Lana la menaçant d'une lourde hache, prête à l'achever. Adam parvient de justesse à maîtriser la jeune fille, qui elle non plus, ne semble pas se souvenir de ce qui vient de se passer.

Quelques temps plus tard, Clark, Chloe, Lana et Adam se réunissent au Talon. Lana se confond en excuses auprès de son amie et, tout comme Clark, a du mal à comprendre ce qui lui est arrivé. Tout ce dont elle se souvient, c'est qu'elle a reçu un mail d'un certain "Brainwave". Suite à l'intervention musclée d'Adam, les filles ne peuvent s'empêcher de lui demander où il a appris à se battre. Cette question semble gêner le jeune homme qui élude en disant qu'il a passé beaucoup de temps à regarder les films de Jackie Chan. Mais il y a plus urgent, Adam grâce à ses talents de hacker découvre que les mails proviennent de l'ordinateur de Chloe.

Clark retrouve Lex dans les rues de Metropolis et accuse Lionel de toute cette histoire, étant donné que l'ordinateur de Chloe a été récupéré par LuthorCorp. Mais pour une fois, Lex ne semble pas soupçonner son père.

Le docteur Garner qui dirge l'institut de neurologie de Summerholt, rend visite à Molly et lui explique qu'un certain Max Taylor détient un article qui pourrait faire fermer son établissement. Ce qui l'empêcherait de prendre soin de ses patients.

Lana retrouve Adam au centre de rééducation car il s'apprête à prendre ses affaires et quitter les lieux. Surprise par sa capacité au combat et ses talents informatiques, Lana a du mal à croire sa version. Adam, blessé par ce manque de confiance, demande à Lana de partir.

Lex a donné une photo de Molly à Clark qui va la montrer à Chloe. Or, ce visage ne lui est pas inconnu. Lors d'une enquête sur Summerholt, elle l'avait interviewée. Elle décide alors de prévenir Max du danger qu'il court, mais à peine a-t-il décrocher qu'il se fait tuer par sa secrétaire.

Chloe emménage chez Lex alors que Clark va rendre visite au docteur Garner pour le dissuader de nuire à ses amis. Grâce à sa super-ouïe, Clark surprend une conversation qui lui premet de localiser Molly. En se rendant chez elle, Clark est surpris d'y retrouver Lex qui essaie de convaincre la jeune fille que le docteur Garner s'est servi d'elle. Mais en jetant un coup d'oeil sur son ordinateur, il découvre qu'elle est l'auteur des mails de "Brainwave" et que son dernier message a été envoyé à Martha !

Entre temps, Adam rend visite à Lana au Talon et lui avoue qu'il a du mal à recoller les morceaux de son passé. Il veut quitter Smallville, mais Lana le convainc de rester et de s'installer dans la salle de projection du Talon.

Chloe pendant ce temps, se rend chez les Kent. Martha et Jonathan, sous l'emprise du mail sont sur le point de la tuer, lorsque Clark arrive juste à temps pour sauver son amie.

Chloe est revenue dans les bureaux de la Torche et s'efforce de rebrancher ses ordinateur, qu'elle a finalement récupéré. Clark a bien réfléchi et comprend que Chloe ait pu se sentir impuissante face au chantage de Lionel. Il veut oublier ce malencontreux incident, à condition qu'elle prommette de ne plus enquêter sur son compte.

A Summerholt, le docteur Garner reçoit la visite de Lex qui lui propose un marché. Il lui promet de lui donner le cd contenant l'article de Chloe en échange des sept semaines de souvenirs qui ont précédé les électrochocs.